Be careful choosing who you get on board with
|
Escull bé amb qui t’embarques en el negoci
|
Font: MaCoCu
|
Since Grandpa did not come, he had to get on board as soon as possible; those men were right.
|
Com que l’avi no venia, calia embarcar com més prompte millor; aquells homes tenien raó.
|
Font: Covost2
|
The winter is coming, and in a few days, those who cannot get on board will be doomed by the ice.
|
L’hivern s’acosta i, en pocs dies, els que no puguin pujar a bord estaran condemnats pel gel.
|
Font: MaCoCu
|
An instructor will get on board with him / her and will explain you all the secrets of sailing so that you can learn with the maximum guarantees.
|
Un instructor pujarà a bord amb ell/a i li explicarà tots els secrets de la navegació a vela perquè aprengui amb el màxim de garanties.
|
Font: MaCoCu
|
Get on board, it"" s free!
|
Puja a bord, és gratis!
|
Font: AINA
|
So, get on board and get healthy!
|
Posa’t en marxa i guanya salut!
|
Font: NLLB
|
Get on board and enjoy the journey!
|
Puja a bord i gaudeix del viatge!
|
Font: NLLB
|
We cannot expect other countries to get on board if we are not setting a good example.
|
No podem esperar que altres països s’uneixin a nosaltres si no prediquem amb l’exemple.
|
Font: Europarl
|
Get on board and come sail with us!
|
Embarca’t i navega amb nosaltres!
|
Font: HPLT
|
Formentera youth get on board for Women’s Day celebrations
|
Els joves de Formentera se sumen a la celebració del Dia de la Dona
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|